Postal desde el cuartel 68 de Westerbork.

Durante la Segunda Guerra Mundial, aproximadamente 107.000 personas capturadas por los alemanes, en su mayoría judíos, fueron transportadas a través del campo de tránsito de Westerbork en 93 trenes a campos de exterminio en Europa del Este. En total, solo regresaron unos 5.000 prisioneros. Un capítulo terrible de la Segunda Guerra Mundial.

Fue, por lo tanto, una sorpresa cuando encontré la postal adjunta en una pila de postales del mismo modelo. Me interesaban las impresiones del sello, pero el remitente, G. Goesmann Westerbork El cuartel número 68 llamó la atención de inmediato. Se trataba de una postal enviada el 28 de agosto de 1943 a Prinsengracht 201, en Ámsterdam, una casa señorial. La impresión del sello Assen 2 era muy borrosa, pero la fecha era claramente legible. ¿Qué le escribió el Sr. Goesmann al Sr. Verburg? Este es el texto escrito a lápiz en la tarjeta: Westerbork, 25 de agosto de 1943 (miércoles) Estimado Sr. Verburg: Para cuando reciba esta postal, seguramente usted y su familia ya habrán regresado de sus vacaciones, y esperamos que las hayan disfrutado. ¿Estuvieron de vuelta en Laag-Sören? Nos encontramos bien dadas las circunstancias; mi esposa también se siente completamente recuperada desde hace unos 14 días, y espero sinceramente que siga así. El feliz acontecimiento tendrá lugar dentro de unos dos meses. Llevamos más de dos semanas sin recibir ningún paquete suyo; el martes 10 de este mes recibimos el último. Si nos envía otro, ¿podría incluir de nuevo un paquete de cigarrillos? Me encantan y le agradezco de antemano. Ya han pasado más de dos meses desde que dejamos Ámsterdam; el tiempo vuela, pero espero que dentro de dos meses volvamos a Ámsterdam y que traigamos con nosotros a un niño. ¡No se olviden de nosotros y gracias por todo! Un cordial saludo para usted, su esposa y Loukie. Escrito a mano: Un cordial saludo, Ruth Goesmann. ¿Regresaron realmente el señor y la señora Goesmann a Ámsterdam con su hijo después de dos meses? ¿O formaban parte de las 107.000 personas deportadas? ¿O estaban entre los 5.000 supervivientes? Lamentablemente, no lo he averiguado.